-
1 помещение для животных
Agriculture: animal house, houseУниверсальный русско-английский словарь > помещение для животных
-
2 помещение для животных
ngener. cabaneDictionnaire russe-français universel > помещение для животных
-
3 помещение для животных
• chlév -
4 навес или закрытое помещение, используемое как гараж или помещение для животных
ngener. stallingRussisch-Nederlands Universal Dictionary > навес или закрытое помещение, используемое как гараж или помещение для животных
-
5 помещение для убоя
nfood.ind. Schlachtraum (животных) -
6 помещение для больных животных
Agriculture: wardУниверсальный русско-английский словарь > помещение для больных животных
-
7 помещение для племенных животных
Makarov: indoor breeding unitУниверсальный русско-английский словарь > помещение для племенных животных
-
8 помещение для больных животных
neng. KrankenstallУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение для больных животных
-
9 помещение для откормочных животных
ngener. MaststallУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение для откормочных животных
-
10 помещение для предубойного содержания животных
Универсальный русско-немецкий словарь > помещение для предубойного содержания животных
-
11 помещение для убоя больных животных
nfood.ind. KrankviehschlachthalleУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение для убоя больных животных
-
12 помещение для содержания животных
Русско-английский большой базовый словарь > помещение для содержания животных
-
13 карантинное помещение для содержания больных животных
adjfood.ind. SeuchenhofУниверсальный русско-немецкий словарь > карантинное помещение для содержания больных животных
-
14 помещение
помещение с., покрытое куполом Kuppelraum m -
15 жилое помещение
Русско-английский военно-политический словарь > жилое помещение
-
16 складское помещение
Русско-английский военно-политический словарь > складское помещение
-
17 клетка
cage, cell* * *кле́тка ж.1. ( помещение для животных) box, cell, cage2. (геометрическая фигура, напр. в таблицах) square3. мат. cell, mesh, square4. (способ укладки некоторых материалов, напр. брёвен, дров) cage5. киб. cellба́зисная кле́тка физ. — elementary [unit] cell«бе́личья кле́тка» ( в асинхронной электрической машине) — “squirrel-cage” (structure)ле́стничная кле́тка — staircase, stairwayне́рвная кле́тка киб. — nerve cellкле́тка Фараде́я — Faraday cage* * * -
18 клетка
1. (помещение для животных, птиц) το κλουβί, ο κλωβός 2. (четырёхугольник, изображённый на поверхности чего-л.) το τετράγωνο, (тетрадный) το καρό, το τετραγωνάκι 3. биол. το κύτταρ/ο 4. мор. το υποστήριγμα του δεξαμενισμού, разг. το βάζο 5. (грудная) анат. о θώρακας 6. (лестничная) το πλατύσκαλο του κλιμακοστασίου.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > клетка
-
19 служебные помещения
Русско-английский большой базовый словарь > служебные помещения
-
20 чертеж расположения жилых помещений
Русско-английский военно-политический словарь > чертеж расположения жилых помещений
См. также в других словарях:
помещение для животных — tvartas statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Pastatas ūkiniams gyvūnams, išskyrus bites, laikyti. atitikmenys: angl. animal house; cattle shed; cow house vok. Stall, m rus. животноводческое… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
помещение для животных — коровник. телятник. конюшня. хлев. стойло. стойловый. загон. ферма. овчарня. кошара. свинарник. свиноферма. крольчатник. птичник. курятник. голубятня. псарня. конура. пасека. пчельник. пчельня. омшаник. виварий. вольер. обезьянник. клетка. садок … Идеографический словарь русского языка
помещение для содержания животных на сменяемой подстилке — seklusis tvartas statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Tvartas iškeltomis guoliavietės grindimis, nuo kurių mėšlas šalinamas kasdien arba kas kelios dienos. atitikmenys: angl. floor house rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
помещение для содержания животных на подстилке — pusgilis tvartas statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Tvartas neiškeltomis guoliavietės grindimis, nuo kurių mėšlas šalinamas kas keliolika dienų ar kas 2–3 mėnesiai. atitikmenys: angl. semideep… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
животноводческое помещение — tvartas statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Pastatas ūkiniams gyvūnams, išskyrus bites, laikyti. atitikmenys: angl. animal house; cattle shed; cow house vok. Stall, m rus. животноводческое… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Приют для бездомных животных — Собака в приюте пожизненного содержания. Вашингтон … Википедия
Принадлежности для живописи* — Материалы, употребляемые в живописи масляными и водяными красками, а именно карандаши, краски, масла, лаки, пастель, бумага, грунтованный холст, кисти рассмотрены в статьях соответственных названий. Здесь же говорится о вспомогательных П., каковы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Принадлежности для живописи — Материалы, употребляемые в живописи масляными и водяными красками, а именно карандаши, краски, масла, лаки, пастель, бумага, грунтованный холст, кисти рассмотрены в статьях соответственных названий. Здесь же говорится о вспомогательных П., каковы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Туберкулез животных — болезнь заразная, одинаково свойственная всем видам домашних животных и человеку, вызывается особой бациллой, известной под именем бациллы Коха. Т. самая страшная в смысле распространения, самая опасная в смысле неизлечимости эпизоотия: она… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РД 78.36.006-2005: Выбор и применение технических средств охранной, тревожной сигнализации и средств инженерно-технической укрепленности для оборудования объектов. Рекомендации — Терминология РД 78.36.006 2005: Выбор и применение технических средств охранной, тревожной сигнализации и средств инженерно технической укрепленности для оборудования объектов. Рекомендации: 4.2.4. Вибрационные и ударно контактные извещатели… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАЩИТА ЖИВОТНЫХ ОТ ИЗЛУЧЕНИИ — ионизирующих, комплекс мер, направленных на предохранение с. х. животных от воздействия ионизирующего излучения в случае ядерных взрывов. Обеспечивается укрытием животных в специально подготовленных помещениях и сооружениях, эвакуацией из… … Ветеринарный энциклопедический словарь